En el nombre de Dios, el Clemente, el Misericordioso. Una tarde agradable de otoño, mientras la voz del imam llamaba a oración desde un lejano minarete, el califa Harún-al-Rashid mandó avisar a su Gran Visir, Yafar, que lo esperaría en el palacio por la noche. —¡Comendador de los creyentes! Aquí estoy para lo que disponga vuestra majestad. —Visir —le dijo el gobernante— quiero conocer cómo se encuentra nuestro pueblo. Ahora mismo iremos a dar una vuelta por la ciudad para saber lo que se dice. Sobre todo, debo enterarme de si los oficiales que administran la justicia están o no cumpliendo con su deber. Mi sobrenombre es El Justo, y debo hacer honor a mi fama. Avisa al instante a Mesrour, el jefe de los eunucos, para que se apreste a salir. ...

Ayer, mientras paseábamos por la calle, ella me miró con esos ojos llenos de reproche que no supe sostener. «¿Qué pasó con ese hombre cariñoso que conocí? El que me traía flores cada semana y no perdía oportunidad para ser cortés conmigo. Has cambiado mucho. Siento que ya no me quieres». Su voz era suave, pero dolía como un golpe y yo no supe qué contestar, sobre todo porque era verdad: las cosas no son como antes. Las razones las tengo muy claras, lo difícil es encontrar cómo explicárselas sin herirla. ...

:END: La mañana era fría. Tal vez un poco más que en los días anteriores. Juan había salido con prisa y no echó de menos su chamarra. En todo caso, era mejor apurarse que regresar y arriesgarse a llegar de nuevo tarde a la obra. El frío no era para tanto y con el trajín del día entraría en calor. No le daría al arquitecto un pretexto para despedirlo. Ahora menos que nunca. ...

Esta vez fuiste tú quien llamó a la policía, a gritos por la ventana. Mientras lo hacías, seguramente te asaltaron los recuerdos de cuando los más famosos detectives venían hasta tu puerta para rogar por tu ayuda en los casos más difíciles. Uno tras otro, cada crimen y su solución fueron forjando tu fama inmortal. Luego vinieron las legiones de admiradores que la esparcieron con reverencia por todo el orbe. ...

—Toño, acuérdate de que hoy viene mi mamá a desayunar. No sé para qué le dije que viniera, con todo lo que hay que hacer hoy. Tengo que llevar a Ana a la fiesta de Gala, quedó en llevar la ensalada y no tengo nada para prepararla. Además, aún falta el disfraz. Qué ocurrencias juntar todo para hoy. Bueno, ya me voy. Te encargo que prepares algo, aunque sea unos huevos a la mexicana, que le gustan a ella. Vaya, algo sencillo que tú puedas hacer. Regreso al rato. ¡Pero muévete, que ya es tarde! ...

“Para escribir un mal cuento policiaco solo se necesitan dos cosas: poco talento y la absurda confianza de creer que lo tienes.” — Apócrifo de un tallerista confundido Por fin llegó el correo. Rápido, ábrelo. La tarea: escribir un relato policiaco, en segunda persona —sí, otra vez— y en máximo tres cuartillas. Quizá deberías empezar in media res, ya sabes: en plena acción. El profesor jura que eso atrapa al lector. Vamos… ...